Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "wissenschaft des judentums" in English

English translation for "wissenschaft des judentums"

wissenschaft des judentums
Example Sentences:
1.Another direction was offered by the movement Wissenschaft des Judentums.
Une autre direction était offerte par le mouvement Wissenschaft des Judentums.
2.Between 1926 and 1936 Albeck taught in the Hochschule für die Wissenschaft des Judentums in Berlin.
Entre, 1926 et 1935, Hanoch Albeck enseigna à la Hochschule für die Wissenschaft des Judentums à Berlin.
3.Die hebräische Übersetzung der Maqamen des Hariri (Schriften der Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaft des Judentums 37).
1930 – (de) Die hebräische Übersetzung der Maqamen des Hariri (Schriften der Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaft des Judentums 37).
4.He moved to Vienna, Austria, and then to Berlin, Germany in 1919 to be a lecturer at the High School for Jewish Studies in Berlin.
Il partit pour Vienne (Autriche) puis Berlin (Allemagne) en 1919 afin d'être conférencier à la Hochschule für die Wissenschaft des Judentums.
5.Rabbi Julius Grünthal was a docent in the Higher Institute for Jewish Studies (Hochschule für die Wissenschaft des Judentums), specializing in the philology of ancient languages.
Rabbi Julius Grünthal était chargé de cours au Hochschule für die Wissenschaft des Judentums, (Institut des hautes études juives) spécialisé en philologie des langues anciennes.
6.The seminary explicitly encouraged its faculty and students to study rabbinical literature within its social and historical context; this was sometimes known as Wissenschaft, or the "scientific study of Judaism."
Ce dernier encourage officiellement sa faculté et ses étudiants à considérer la littérature rabbinique dans son contexte social et historique, c'est-à-dire dans l'optique de la Wissenschaft des Judentums.
7.He also studied philosophy in Berlin with Wilhelm Dilthey, served as a rabbi in Oppeln, Düsseldorf, and Berlin, and taught at the Hochschule für die Wissenschaft des Judentums (Higher Institute for Jewish Studies).
Il étudia également la philosophie à Berlin auprès de Wilhelm Dilthey, exerça les fonctions de rabbin à Oppeln (aujourd'hui Opole), Düsseldorf et Berlin et enseigna à la Hochschule für die Wissenschaft des Judentums (Institut supérieur d'études juives).
8.However, to a Wissenschaft-influenced writer like Sassoon, the only plausible explanation is the deficiency of Yemenite intellectual culture: In all ages there have been pretenders and false messiahs amongst Jews, but in Yemen they have been very numerous, no doubt because the Yemen Jew is credulous and lacks erudition.
Cependant, pour un écrivain comme David Sassoon, influencé par la Wissenschaft des Judentums (Science du judaïsme), la seule raison plausible est la déficience de culture intellectuelle yéménite. « À toutes les époques, il y a eu des prétendants et des faux-messies parmi les Juifs, mais aux Yémen, ils ont été très nombreux, sans aucun doute parce que le Juif yéménite est crédule et manque d'érudition.
Similar Words:
"wissem hmam" English translation, "wissem hosni" English translation, "wissembourg" English translation, "wissen (ville)" English translation, "wissenkerke" English translation, "wissenschaftsrat" English translation, "wissignicourt" English translation, "wissinger laber" English translation, "wissous" English translation